. . ふたもの。 時澤真美さんの、新しい表現がはじまりました。 これから、どんな作品へと広がってゆくのでしょうか。 在廊日には、たくさんのお話を伺いながら、これからの制作への期待にワクワクが止まりませんでした。 本日は定休日です。 明日よりまた、みなさまのお越しを心よりお待ちしております。 ※掲載作品はすべて完売しております。 通販でお求めいただける作品は、Web展をご覧くださいませ。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やか

. . 時澤さんの代表作品のひとつでもある「bottle」より、展開を広げられたこちらの振出し。どれも美しい一品一品でした。多くの振出しは完売いたしましたが、ギャラリーにはまだまだ素敵な作品が並んでおります。 . ぜひお越しくださいますように。 . 明日、木曜日は定休日となっております。ご注意くださいませ。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やかに舞い集います。そんな“吹き寄せ”になぞらえ、さまざまな作品が集う本展が、みなさま

. . 三種類の冠水瓶をお作りいただきました。 . グラスを蓋のように瓶に重ねると、時澤さんオリジナルの花模様が美しく連なり、いっそう優美な佇まいに。その姿を撮影し損ねてしまったのですが、ぜひ店頭でご覧いただけましたら嬉しいです。（全て完売いたしました） . このほかにも、まだまだ素敵な作品が並んでおります。 みなさまのお越しを心よりお待ちしております♪ . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やかに舞い集います。そんな“吹き寄せ”

. . たくさんの種類のカードスタンドをお作りいただきました。 . ポストカードやお写真を立てて頂ける作品ですが、オーナメントとしても傍において愛でてくださいね。 . 完売作品のご紹介が続いておりますが、まだまだ素敵な作品がたくさん並んでおります。ぜひお手に取ってお愉しみくださいませ♪ . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やかに舞い集います。そんな“吹き寄せ”になぞらえ、さまざまな作品が集う本展が、みなさまにとっての「富貴寄せ」

. . ※All sold out . 上品で華やかなリムプレート。 初日に完売いたしましたが、ご購入のお客様のご厚意により、展覧会終盤まで展示を続けさせていただいております。 . お写真だけでは伝えきれない美しさを、ぜひ実物でお楽しみくださいませ。 . 完売作品のご紹介が続いておりますが、店頭には、まだまだ素敵な作品がたくさん並んでおります。時澤真美さんが心を込めて制作された、多彩な作品群をぜひご覧くださいませ。 . みなさまのお越しを心よりお待ちしております。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には

. . 本日は定休日。 . 美しい蓋物もたくさんお作りいただきました。どうぞお手に取ってご覧下さいますように。 . 本展は、金曜日より再開いたします♪ . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やかに舞い集います。そんな“吹き寄せ”になぞらえ、さまざまな作品が集う本展が、みなさまにとっての「富貴寄せ」となりますように。時澤さんのガラスの世界を、ぜひお愉しみください。 . 【在廊日】10/23(金)･10/24(土)

. . 連日、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。また、多くのお客様にギャラリーへ足をお運びいただき、心より御礼申し上げます。 . 店頭では、ご来店の皆様へのご案内を優先させていただいておりますため、Web展の準備になかなか取りかかれない状況が続いております。 . 楽しみにお待ちくださっている皆様には申し訳ございませんが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 . さて、本日のお写真は、時澤真美さんのドーム作品です。 豪華で可憐な大きなドームから、カヌレや焼き菓子が似合う小さなドームまで、さまざまにお作りいただきました。 . お気に入りのお菓子を収めたり、そのまま飾って愛でたり。思い思いにお楽しみいただけると嬉しいです♪ . なお、お写真の作品には一部完売品も含まれております。あらかじめご了承くださいませ。 . 「Web展まで待てない！」という皆様のご来店も、心よりお待ちしております♪ぜひお越しくださいませ。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION...

. . 連日、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。 . 開店と同時に多くのお客様に足をお運びいただいております。本日も、関西をはじめ、遠方や海外からもお越しいただき、心より御礼申し上げます。 . 店頭では、ご来店の皆様へのご案内を優先させていただいております。お問い合わせへのお返事やお取り置きの対応につきましては、月曜日以降、順次進めてまいります。 . すでに完売した作品も多く、お待たせして恐縮ですが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。 . さて、本日のお写真は、時澤真美さんの一輪挿しです。 どれも、それぞれに静かな物語を感じる作品です。 . 掲載の一輪挿しにつきましても、Web展への掲載前はお取り置きを承っておりません。なお、写真の作品には一部完売品も含まれております。あらかじめご了承くださいませ。 . 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue)...

. . 本日10:00より、「時澤真美展」がはじまります♪ . 初日のご入店につきましては、事前のご予約を承っておりません。 ご来店状況に応じて軽理券を配布する場合がございますので、その際はご協力くださいますようお願い申し上げます。 . また、連日、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。 順次お返事を差し上げておりますが、会期最初の週末は店内の混雑が予想されるため、お返事が月曜日以降となる場合がございます。 お待たせいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。 . 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれ

. 先ほど設営を終え、時澤さんの魅力的な作品で満ちた、素敵なギャラリー空間となりました♪ . 今回は、ランプシェードも数多くお作りいただきました。 テーブルや棚に並ぶ作品はもちろん、天井にも目を向けて、じっくりとお楽しみくださいませ♪ . 初日のご入店につきましては、事前のご予約を承っておりません。 ご来店状況に応じて整理券を配布する場合がございますので、その際はご協力くださいますようお願い申し上げます。 . また、連日、本当にたくさんのお問い合わせをいただき、誠にありがとうございます。 順次お返事を差し上げておりますが、会期最初の週末は店内の混雑が予想されるため、お返事が月曜日以降となる場合がございます。 お待たせいたしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。 . 皆様のご来店を心よりお待ちしております。 . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り

. . 美しい鳥たちは、すべて羽ばたいてゆきました。 ※All sold out . 本展に際し、時澤真美さんにとって初めての取り組みとなる「振出し」の制作に挑んでいただきました。 . Sophoraにご来店いただいたことのある皆さまには、お馴染みの振出し。 金平糖や豆菓子などを入れ、茶箱に仕組んで使う小さな菓子器です。中のお菓子を振り出して用いることから、その名が付けられた茶道具のひとつです。 . 「この方の振出しを見てみたい！」 そんな思いから、時折、作家の方に制作をお願いしています。 今回、時澤さんは、それぞれに異なる魅力をもつ振出しを、何種類もお作りくださいました。 . とても自由に、そして正しく。 また、遊び心を忘れずに。 . . . . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな

Next...10/23～start！ . 【 時澤真美 展 】 MAMI TOKIZAWA GLASS EXHIBITION 2026.10.23(Fri)～11.10(Tue) 10:00-18:30（最終日17:30迄）木曜定休 . 熱いガラスを吹き、削り、磨き、模様を施し、さらに火であぶる。幾つもの工程を重ねながら、ガラスにさまざまな表情を生み出す時澤真美さん。Sophoraでは初めての個展となる本展では、日々の制作から生まれる多彩な表現をご紹介します。植物をつなげた「garland」と名付ける文様には、“吹き寄せ”の趣を重ね、風に運ばれた木の葉や実、草花が、ガラスの表面に軽やかに舞い集います。そんな“吹き寄せ”になぞらえ、さまざまな作品が集う本展が、みなさまにとっての「富貴寄せ」となりますように。時澤さんのガラスの世界を、ぜひお愉しみください。 . 【在廊日】10/23(金)･10/24(土) ※ 10/21・22 は、展示替えの為に臨時休業いたします ※ 急な変更は、HPやInstagramなどにてご案内いた

03◆おひなさま(箱付)　(男雛size:約9.4×4.7×8.4h、女雛size:約9.9×4.7×6.9h、台座込size:約20×10×9.5h) 04◆ガラス台座(箱付)　(size:約28.8×13.1×0.8h) ※All Soldout . ....