【杉原万理江 展】スタートいたしました♪

天然の「夏越祓」のひとつなのかな、 とも感じられる昨夜からの土砂降りの雨も上がり、 本日【杉原万理江 展】はスタートいたしました。 1年の折り返しにもあたる本日。 過ぎた半年の罪や穢れを祓い、 来たる半年の無病息災を祈願する「夏越祓」にと、 杉原さんの器とともに水無月をいただきました♪ . 明日午後からは在廊いただきます。 皆様、お誘いあわせの上、ぜひお越しくださいませ。 . . 【杉原万理江 展】 MARIE SUGIHARA CERAMIC EXHIBITION 2017.6.30 (Fri)- 7.18(Tue) 10:00-18:30(最終日17:30迄)【木曜定休】 . 【在廊日】 7/1(土)午後~・2(日)午後2時迄 . . 食卓に彩りを与え、日常をあたたかくするような「光を宿すうつわ」を目指して制作されている杉原万理江さん。Sophoraでは初めてのご紹介となります。ひとつひとつの器から、やさしい色合いとやわらかな雰囲気を大切にされていることが心地よく伝わってくる。表情豊かな釉薬をまとう輪花の器から新作までを、是非お愉しみください。 . . The colorful tableware of Marie Sugihara, like dwelling vessels for sunlight itself, bring warmth to the everyday life. This is the first time her work is presented at Sophora.Each one of these vessels,

【杉原万理江 展】6.30 (Fri)- 7.18(Tue)

※6/28・29 は展示替えの為、臨時休業いたします . 【杉原万理江 展】 MARIE SUGIHARA CERAMIC EXHIBITION 2017.6.30 (Fri)- 7.18(Tue) 10:00-18:30(最終日17:30迄)【木曜定休】 . 【在廊日】 7/1(土)午後~・ 2(日)午後2時迄 . . 食卓に彩りを与え、日常をあたたかくするような「光を宿すうつわ」を目指して制作されている杉原万理江さん。Sophoraでは初めてのご紹介となります。ひとつひとつの器から、やさしい色合いとやわらかな雰囲気を大切にされていることが心地よく伝わってくる。表情豊かな釉薬をまとう輪花の器から新作までを、是非お愉しみください。 . . The colorful tableware of Marie Sugihara, like dwelling vessels for sunlight itself, bring warmth to the everyday life. This is the first time her work is presented at Sophora.Each one of these vessels, crafted with care, pleasantly convey gentle colors and soft ambiance. From flower shaped bowls clad in glazes with abundant expressions, to brand new works, please enjoy thi

【小路口力恵・吉田桂子 硝子×織 展】6.9 (Fri)- 6.27(Tue)

※6/7・8 は展示替えの為、臨時休業いたします . 【小路口力恵・吉田桂子 硝子×織 展】 RIKIE SHOJIGUCHI・KEIKO YOSHIDA GLASS×TEXTILE EXHIBITION 2017.6.9 (Fri)- 6.27(Tue) 10:00-18:30(最終日17:30迄)【木曜定休】 . 【在廊日】  小路口力恵: 10・11 吉田桂子: 9・17・18・24・25 . . 硝子という硬質な素材を、柔らかく心地よいフォルムに創り上げる小路口力恵さん。 繊細な絹糸等を一本一本大切に織り、やさしく彩りを紡いでゆく吉田桂子さん。 そんなお二人に通じる感覚の美しさ、作風や人柄の丁寧さに引き寄せられ、この度Sophoraにて饗宴をお願いいたしました。薫風にゆれるお二人の作品が呼応する姿を、ぜひお愉しみください。 . In the hands of Rikie Shojiguchi, a material as hard as glass transforms into pleasantly soft shapes. As for Keiko Yoshimura, she gently compiles delicate silk threads into colorful weaves. Their sense of beauty and attention to detail bring these two together, and so we invited them to share their harmony wi

604-0931

京都市中京区二条通寺町東入ル榎木町77-1 延寿堂ビル1F

075-211-5552

enjyudo-gallery@sophora.jp

OPEN   10:00-18:30(展覧会最終日17:30迄)

OPEN   10:00-18:30(Last day of exhibition -17:30)

CLOSED   木曜定休・水曜不定休

CLOSED   Thursday +Wednesday, irregularly

    

※ 駐車場はございません。近隣のコインパーキングをご利用下さい

© 2017 Sophora Enjudo Co.Ltd.  All rights reserved.